shopping_cart
Carrinho
0
Items-
0,00 €
Novidades
- -10%
Bíblia explicada para todos
<p>A Bíblia Explicada para todos foi pensada para pessoas que não têm contacto habitual com a Bíblia, mas têm interesse em lê-la.</p>
<p><br />Evitando o vocabulário religioso, pretende ser uma ferramenta de compreensão do texto no seu contexto, sem recear perguntas difíceis. Através de notas explicativas, procura dar voz ao texto bíblico para que ele próprio se torne fonte de reflexão, sabedoria, compromisso e fé.</p>
Preço
58,50 €
-10%
Preço normal
65,00 €
- -10%
Bíblia Textual - Estudo...
<p>Antes de traduzir palavras e frases das Escrituras, o intérprete vai interessar-se por um problema precedente: Qual é o texto original da passagem bíblica? Qual é a pergunta que deve ser feita… e respondida! Esta questão surge por dois factos: 1 - Atualmente não existe nenhum dos manuscritos originais das Escrituras; 2 - As cópias existentes diferem umas das outras.</p>
<p><br />Ao serem escritos em papiro frágil, os originais foram destruídos ou perdidos, e as cópias manuscritas existentes exibem entre si múltiplas diferenças, chamadas variantes textuais. Desde Jó, o livro mais antigo (1500 a.C.) da Bíblia, até ao Apocalipse (90 d.C.), os livros foram escritos em hebraico, aramaico e grego, ao longo de um período de quase dois milénios.</p>
<p><br />Os texto foram escritos em três continentes: Ásia Menor, África e Europa, por cerca de 40 autores de diferentes categorias sociais, ofícios e profissões, cuja maioria não se conheceu entre si, ainda que falassem sobre temas de extraordinária similitude, principalmente acerca das coisas por vir. Quando toda esta diversidade de personalidades, tempo e espaço coincidem de maneira tão exata no cumprimento das suas afirmações, as qualidades que se destacam da Escritura são sua maravilhosa unidade, autoridade e transcendência.</p>
<p><br /><br /><strong>12 boas razões entre 12 000! para ler a BTX</strong>:</p>
<p><br /><strong>1. INFORMAÇÃO</strong></p>
<p>A<strong> BTX</strong> informa acerca das mudanças de palavras. Mudança de significado. Alterações da coordenação e subordinação gramatical. Divergências verbais. Omissões. Adições. Interpolações.</p>
<p><br /><strong>2. EXPLICAÇÃO</strong></p>
<p>As emendas ao Texto Hebraico. Expõem-se as 22 emendas feitas pelos Soferim no Original Hebraico.</p>
<p><br /><strong>3. PECULIARIDADES</strong></p>
<p>Em passagens particulares, linguisticamente complexas, reflexa a intenção exata do original.</p>
<p><br /><strong>4. FIDELIDADE</strong></p>
<p>Transmite o texto original com fidelidade absoluta, sem compromisso algum, somente com a verdade.</p>
<p><br /><strong>5. EXPRESSA</strong> </p>
<p>Compreensivelmente passagens que até agora traziam perplexidade.</p>
<p><br /><strong>6. TRANSLITERAÇÃO</strong> </p>
<p>Nomes e títulos da Deidade (e outros). O nome pessoal de Deus tal como Ele quis ser chamado.</p>
<p><br /><strong>7. SIGNIFICADOS</strong> </p>
<p>Dos nomes, lugares, palavras.</p>
<p><br /><strong>8. RELEVÂNCIA</strong> </p>
<p>O apego na literalidade do idioma original resulta numa fidelidade de tradução, que transfere rasgos de valor diferencial no significado estrutural da Versão. É dizer: As versões mais fieis são mais relevantes.</p>
<p><br /><strong>9. EXIBE</strong> </p>
<p>Exibe a riqueza da Graça Divina relacionada com a eterna segurança da salvação.</p>
<p><br /><strong>10. CONTEXTO</strong> </p>
<p>Porque subordina a tradução ao contexto teológico da passagem bíblica.</p>
<p><br /><strong>11. ARQUEOLOGIA</strong> </p>
<p>Um novo enfoque crítico de Qumran.</p>
<p><br /><strong>12. FORMATO</strong> </p>
<p>Formato original da Bíblia. Parágrafos. Ordem correta dos versículos.</p>
<p><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/8TsEFH2CXeY" frameborder="0"></iframe></p>
Preço
71,91 €
-10%
Preço normal
79,90 €
- -10%
Bíblia Textual - Estudo...
<p>Antes de traduzir palavras e frases das Escrituras, o intérprete vai interessar-se por um problema precedente: Qual é o texto original da passagem bíblica? Qual é a pergunta que deve ser feita… e respondida! Esta questão surge por dois factos: 1 - Atualmente não existe nenhum dos manuscritos originais das Escrituras; 2 - As cópias existentes diferem umas das outras.</p>
<p><br />Ao serem escritos em papiro frágil, os originais foram destruídos ou perdidos, e as cópias manuscritas existentes exibem entre si múltiplas diferenças, chamadas variantes textuais. Desde Jó, o livro mais antigo (1500 a.C.) da Bíblia, até ao Apocalipse (90 d.C.), os livros foram escritos em hebraico, aramaico e grego, ao longo de um período de quase dois milénios.</p>
<p><br />Os texto foram escritos em três continentes: Ásia Menor, África e Europa, por cerca de 40 autores de diferentes categorias sociais, ofícios e profissões, cuja maioria não se conheceu entre si, ainda que falassem sobre temas de extraordinária similitude, principalmente acerca das coisas por vir. Quando toda esta diversidade de personalidades, tempo e espaço coincidem de maneira tão exata no cumprimento das suas afirmações, as qualidades que se destacam da Escritura são sua maravilhosa unidade, autoridade e transcendência.</p>
<p><br /><br /><strong>12 boas razões entre 12 000! para ler a BTX</strong>:</p>
<p><br /><strong>1. INFORMAÇÃO</strong></p>
<p>A<strong> BTX</strong> informa acerca das mudanças de palavras. Mudança de significado. Alterações da coordenação e subordinação gramatical. Divergências verbais. Omissões. Adições. Interpolações.</p>
<p><br /><strong>2. EXPLICAÇÃO</strong></p>
<p>As emendas ao Texto Hebraico. Expõem-se as 22 emendas feitas pelos Soferim no Original Hebraico.</p>
<p><br /><strong>3. PECULIARIDADES</strong></p>
<p>Em passagens particulares, linguisticamente complexas, reflexa a intenção exata do original.</p>
<p><br /><strong>4. FIDELIDADE</strong></p>
<p>Transmite o texto original com fidelidade absoluta, sem compromisso algum, somente com a verdade.</p>
<p><br /><strong>5. EXPRESSA</strong> </p>
<p>Compreensivelmente passagens que até agora traziam perplexidade.</p>
<p><br /><strong>6. TRANSLITERAÇÃO</strong> </p>
<p>Nomes e títulos da Deidade (e outros). O nome pessoal de Deus tal como Ele quis ser chamado.</p>
<p><br /><strong>7. SIGNIFICADOS</strong> </p>
<p>Dos nomes, lugares, palavras.</p>
<p><br /><strong>8. RELEVÂNCIA</strong> </p>
<p>O apego na literalidade do idioma original resulta numa fidelidade de tradução, que transfere rasgos de valor diferencial no significado estrutural da Versão. É dizer: As versões mais fieis são mais relevantes.</p>
<p><br /><strong>9. EXIBE</strong> </p>
<p>Exibe a riqueza da Graça Divina relacionada com a eterna segurança da salvação.</p>
<p><br /><strong>10. CONTEXTO</strong> </p>
<p>Porque subordina a tradução ao contexto teológico da passagem bíblica.</p>
<p><br /><strong>11. ARQUEOLOGIA</strong> </p>
<p>Um novo enfoque crítico de Qumran.</p>
<p><br /><strong>12. FORMATO</strong> </p>
<p>Formato original da Bíblia. Parágrafos. Ordem correta dos versículos.</p>
<p><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/8TsEFH2CXeY" frameborder="0"></iframe></p>
Preço
71,91 €
-10%
Preço normal
79,90 €
- -10%
- Esgotado
Bíblia em ação - a história...
<p>A <em><strong>Bíblia em Ação</strong> </em>inclui mais de 200 narrativas curtas, ordenadas cronologicamente, tornando o percurso histórico da Bíblia mais fácil de seguir, e reforçando a construção do seu emocionante final.</p>
<p><br />As histórias incluídas na <em><strong>Bíblia em Ação</strong></em> comunicam as verdades bíblicas de uma forma clara e enérgica aos leitores contemporâneos. A mistura irresistível de uma escrita clara com imagens cénicas atrai todas as gerações.</p>
Preço
26,91 €
-10%
Preço normal
29,90 €
- -10%
- Esgotado
Bíblia amigos para sempre -...
<p><em><strong>A BÍBLIA para Todos</strong></em> está em português corrente e acessível a crianças a partir dos 6 anos.</p>
<p>Numa atrativa edição infantil recheada de belíssimas ilustrações, a linguagem facilitada da <em><strong>BPT</strong> </em>fará as delícias das crianças.</p>
Preço
15,75 €
-10%
Preço normal
17,50 €
- -10%
- Esgotado
A Bíblia para Todos -...
<p>Sucessora da tradução interconfessional <em>A Boa Nova, <strong>a BÍBLIA para todos</strong></em> está em português corrente e acessível a pessoas de diferentes idades e níveis de instrução.</p>
<p>A edição comum inclui apenas os livros aceites por todas as confissões cristãs, com introduções gerais e a cada livro, notas, mapas e outros materiais de apoio.</p>
Preço
31,05 €
-10%
Preço normal
34,50 €
- -10%
- Esgotado
A Bíblia para Todos -...
<p>Sucessora da tradução interconfessional <em>A Boa Nova, <strong>a BÍBLIA para todos</strong></em> está em português corrente e acessível a pessoas de diferentes idades e níveis de instrução.</p>
<p>A edição comum inclui apenas os livros aceites por todas as confissões cristãs, com introduções gerais e a cada livro, notas, mapas e outros materiais de apoio.</p>
Preço
28,35 €
-10%
Preço normal
31,50 €
- -10%
- Esgotado
A Bíblia para Todos -...
<p>Sucessora da tradução interconfessional <em>A Boa Nova, <strong>a BÍBLIA para todos</strong></em> está em português corrente e acessível a pessoas de diferentes idades e níveis de instrução.</p>
<p>A edição comum inclui apenas os livros aceites por todas as confissões cristãs, com introduções gerais e a cada livro, notas, mapas e outros materiais de apoio.</p>
Preço
26,55 €
-10%
Preço normal
29,50 €
- -10%
- Esgotado
Mãos à Bíblia
<p>A primeira Bíblia de Estudo para crianças a surgir em Portugal, tendo como base o texto de <em><strong>a BÍBLIA para todos</strong></em>.</p>
<p>Este é o livro que nenhuma criança irá conseguir largar.</p>
<p>Inclui introduções, resumos curtos e divertidos, fáceis de entender, com uma linha cronológica, curiosidades e informação útil.</p>
<p>Esta Bíblia vai entusiasmar as crianças, incentivá-las e convidá-las a experimentá-la à medida que a vão lendo.</p>
<p>Contém ainda experiências científicas, trabalhos manuais, diários, lanches, que cada criança irá construindo com a sua criatividade e com a ajuda dos pais.</p>
<p>Com capa dura colorida muito atraente, tem uma paginação adequada ao público a que se destina.</p>
Preço
28,80 €
-10%
Preço normal
32,00 €
- -10%
- Esgotado
A Bíblia para Todos -...
<p>Em português corrente e acessível a pessoas de diferentes idades e níveis de instrução.</p>
<p>A edição interconfessional inclui os livros deuterocanónicos, para além de introduções , notas, mapas e outros materiais de apoio.</p>
<p>Capa camurça, creme.</p>
<p>Com concordância.</p>
Preço
15,75 €
-10%
Preço normal
17,50 €
- -10%
- Esgotado
A Bíblia para Todos -...
<p>Sucessora da tradução interconfessional <em>A Boa Nova, <strong>a BÍBLIA para todos</strong></em> está em português corrente e acessível a pessoas de diferentes idades e níveis de instrução.</p>
<p>A edição comum inclui apenas os livros aceites por todas as confissões cristãs, com introduções gerais e a cada livro, notas, mapas e outros materiais de apoio.</p>
Preço
27,00 €
-10%
Preço normal
30,00 €
- -10%
- Esgotado
A Bíblia para Todos -...
<p>Sucessora da tradução interconfessional <em>A Boa Nova, <strong>a BÍBLIA para todos</strong></em> está em português corrente e acessível a pessoas de diferentes idades e níveis de instrução.</p>
<p>A edição comum inclui apenas os livros aceites por todas as confissões cristãs, com introduções gerais e a cada livro, notas, mapas e outros materiais de apoio.</p>
Preço
27,00 €
-10%
Preço normal
30,00 €