shopping_cart
Carrinho
0
Items-
0,00 €
Novidades
- -10%
Bíblia King James...
<p>Esta edição da Bíblia reveste-se de um caráter histórico imprescindível e de uma relevância para a Igreja protestante inenarrável. Atualmente exisstem diversa traduções da Bíblia, seja de uma perspectiva mais simples para fácil compreensão, ou com cunho mais etimológico. A<em><strong> Bíblia King James</strong></em> sobressai acima de todas as outras porque foi traduzida pelas maiores autoridades da época, sob a supervisão de um dos maiores homens da monarquia inglesa, o rei James.</p>
<p><br />As autoridades juntaram para esta tradução linguistas, mestres em etimologia, poetas e biblistas, para lá de uma quantidade considerável de puritanos. O intuito do rei James era apresentar uma Bíblia que não tivesse uma carácter tão fundamentalista, mas que também não fugisse da ortodoxia, sendo acessível ao povo e bem conceituada pelos grandes académicos da época. Destes académicos foram escolhidos cinquenta e quatro estudiosos, sendo quarenta e sete deles em grupos que trabalharam nessa empreitada durante sete anos.</p>
<p><br />A tradução da <em><strong>Bíblia King James</strong> foi terminada e impressa em 1611 por Robert Barker e contou desde o início com grande aceitação por parte dos académicos e eclesiásticos da época. A <strong>Bíblia King James</strong> </em>foi então autorizada para ser lida nas igrejas de Inglaterra, sendo por este o motivo da sua nomenclatura “Autorizada”. Por ter uma linguagem poética é até hoje lida e estudada com afinco por grandes pensadores do meio religioso, poético e literário, e ferramenta de trabalho de linguistas conceituados, além obviamente de ser a Palavra de Deus e por este motivo trazer palavras de amor, esperança e refrigério aos leitores e cristãos que ultrapassa épocas de 1611 até à atualidade.</p>
<p><br />Esta tradução da Bíblia é fruto de um enorme estudo por mais de vinte profissionais para fornecer ao biblista e estudioso da língua portuguesa algo que fosse o mais próximo da tradução original em inglês. Assim sendo, a leitura desta Bíblia torna-se indispensável, não apenas pelo carácter espiritual que a mesma possui, como também pelo brilhantismo histórico a que nos transporta.</p>
Preço
22,41 €
-10%
Preço normal
24,90 €
- -10%
Bíblia King James...
<p>Houve um tempo em que traduzir a Bíblia a partir dos manuscritos originais (hebraico, aramaico e grego) significava correr o fatal risco de perseguição, tortura e morte. Assim aconteceu com um dos mais expressivos e resilientes heróis da tradução bíblica, o pastor e erudito inglês, professor em Oxford, William Tyndale, que foi condenado à pena de morte - pela heresia de traduzir a Bíblia dos antigos manuscritos para a língua inglesa corrente, que estava em formação naquela época - numa fogueira em praça pública na cidade flamenga de Vilvorde, no dia 6 de outubro de 1536 da era cristã.</p>
<p>Antes de ser estrangulado pelo seu carrasco (como um ato de misericórdia) para depois o seu corpo ser incinerado, Tyndale ganhou o direito de dizer publicamente as suas últimas palavras, e o que fez naquele exato momento foi levantar um clamor profético: "Lord, open the king of England's eyes" (Senhor, abra os olhos do rei da Inglaterra!"), pois apenas o rei poderia autorizar a tradução e publicação da Bíblia.</p>
<p>A <em><strong>Bíblia King James Atualizada</strong></em><em> </em>chega com um novo visual, semelhante à <em>Bíblia King James de Estudo Atualizada</em>.</p>
Preço
25,11 €
-10%
Preço normal
27,90 €
- -10%
Bíblia Sagrada - NVI - capa...
<p>A <em><strong>Bíblia NVI Ressurreição </strong></em>tem capa dura, linda estampa floral e contornos em pantone dourado. A lombada segue o estilo retrô que combina até mesmo com os <em>looks</em> do seu dia a dia. Feita para si que gosta de romantismo e design.</p>
<p><br />Esta edição na tradução NVI (Nova Versão Internacional) é baseada nos seguintes fundamentos: precisão, beleza de estilo, clareza e dignidade, trazendo uma versão ao mesmo tempo fiel e contemporânea.</p>
Preço
17,99 €
-10%
Preço normal
19,99 €
- -10%
Bíblia King James...
<p>Houve um tempo em que traduzir a Bíblia a partir dos manuscritos originais (hebraico, aramaico e grego) significava correr o fatal risco de perseguição, tortura e morte. Assim aconteceu com um dos mais expressivos e resilientes heróis da tradução bíblica, o pastor e erudito inglês, professor em Oxford, William Tyndale, que foi condenado à pena de morte - pela heresia de traduzir a Bíblia dos antigos manuscritos para a língua inglesa corrente, que estava em formação naquela época - numa fogueira em praça pública na cidade flamenga de Vilvorde, no dia 6 de outubro de 1536 da era cristã.</p>
<p>Antes de ser estrangulado pelo seu carrasco (como um ato de misericórdia) para depois o seu corpo ser incinerado, Tyndale ganhou o direito de dizer publicamente as suas últimas palavras, e o que fez naquele exato momento foi levantar um clamor profético: "Lord, open the king of England's eyes" (Senhor, abra os olhos do rei da Inglaterra!"), pois apenas o rei poderia autorizar a tradução e publicação da Bíblia.</p>
<p>A <em><strong>Bíblia King James Atualizada</strong></em><em> </em>chega com um novo visual, semelhante à <em>Bíblia King James de Estudo Atualizada</em>.</p>
Preço
25,11 €
-10%
Preço normal
27,90 €
- -10%
Bíblia King James...
<p>Houve um tempo em que traduzir a Bíblia a partir dos manuscritos originais (hebraico, aramaico e grego) significava correr o fatal risco de perseguição, tortura e morte. Assim aconteceu com um dos mais expressivos e resilientes heróis da tradução bíblica, o pastor e erudito inglês, professor em Oxford, William Tyndale, que foi condenado à pena de morte - pela heresia de traduzir a Bíblia dos antigos manuscritos para a língua inglesa corrente, que estava em formação naquela época - numa fogueira em praça pública na cidade flamenga de Vilvorde, no dia 6 de outubro de 1536 da era cristã.</p>
<p>Antes de ser estrangulado pelo seu carrasco (como um ato de misericórdia) para depois o seu corpo ser incinerado, Tyndale ganhou o direito de dizer publicamente as suas últimas palavras, e o que fez naquele exato momento foi levantar um clamor profético: "Lord, open the king of England's eyes" (Senhor, abra os olhos do rei da Inglaterra!"), pois apenas o rei poderia autorizar a tradução e publicação da Bíblia.</p>
<p>A <em><strong>Bíblia King James Atualizada</strong></em><em> </em>chega com um novo visual, semelhante à <em>Bíblia King James de Estudo Atualizada</em>.</p>
Preço
25,11 €
-10%
Preço normal
27,90 €
- -10%
Bíblia King James...
<p>Houve um tempo em que traduzir a Bíblia a partir dos manuscritos originais (hebraico, aramaico e grego) significava correr o fatal risco de perseguição, tortura e morte. Assim aconteceu com um dos mais expressivos e resilientes heróis da tradução bíblica, o pastor e erudito inglês, professor em Oxford, William Tyndale, que foi condenado à pena de morte - pela heresia de traduzir a Bíblia dos antigos manuscritos para a língua inglesa corrente, que estava em formação naquela época - numa fogueira em praça pública na cidade flamenga de Vilvorde, no dia 6 de outubro de 1536 da era cristã.</p>
<p>Antes de ser estrangulado pelo seu carrasco (como um ato de misericórdia) para depois o seu corpo ser incinerado, Tyndale ganhou o direito de dizer publicamente as suas últimas palavras, e o que fez naquele exato momento foi levantar um clamor profético: "Lord, open the king of England's eyes" (Senhor, abra os olhos do rei da Inglaterra!"), pois apenas o rei poderia autorizar a tradução e publicação da Bíblia.</p>
<p>A <em><strong>Bíblia King James Atualizada</strong></em><em> </em>chega com um novo visual, semelhante à <em>Bíblia King James de Estudo Atualizada</em>.</p>
Preço
25,11 €
-10%
Preço normal
27,90 €
- -10%
Bíblia explicada para todos
<p>A Bíblia Explicada para todos foi pensada para pessoas que não têm contacto habitual com a Bíblia, mas têm interesse em lê-la.</p>
<p><br />Evitando o vocabulário religioso, pretende ser uma ferramenta de compreensão do texto no seu contexto, sem recear perguntas difíceis. Através de notas explicativas, procura dar voz ao texto bíblico para que ele próprio se torne fonte de reflexão, sabedoria, compromisso e fé.</p>
Preço
58,50 €
-10%
Preço normal
65,00 €
- -10%
Bíblia Anote - NVT - slim -...
<p>Já imaginou sentir-se como um escriba do passado a copiar a Bíblia? Pois essa experiência é possível com a <em><strong>Bíblia Anote</strong></em>.</p>
<p>Editada com requinte, a <em><strong>Bíblia Anote</strong></em> caracteriza-se por ter espaços laterais destinados às anotações do leitor. Ali, pode registar as suas anotações, pequenos estudos e inspirações a partir da leitura do texto sagrado, tanto na meditação pessoal como através de pregações e mensagens bíblicas.</p>
<p><br />O texto adotado é a Nova Versão Transformadora (NVT), uma tradução contemporânea das Escrituras que preserva a necessária fidedignidade aos originais sem abrir mão da elegância de estilo e da necessária atualização de formas verbais, unidades de medida e pequenos detalhes – assim, o entendimento é facilitado e pequenos detalhes são melhor compreendidos.</p>
<p><br />Com a<em><strong> Bíblia Anote</strong></em> tudo aquilo que Deus falar ao seu coração pode ser anotado no mesmo instante da leitura, formando um arquivo de experiências espirituais que estará à sua disposição para sempre.</p>
<p><br />Esta edição em formato mais fino e mais leve inclui uma letra mais confortável para leitura, mantendo os espaços para anotações e as folhas mais encorpadas para fazer <em>Bible journaling</em>.</p>
<p><br /><em>Bible Journaling</em> é uma técnica com origem nos Estados Unidos da América e tem conquistado muitos adeptos em todo o mundo. É uma forma artística de meditar na palavra de Deus e de se mergulhar no estudo ds Escrituras, pois quando escreve, pinta ou desenha um determinado texto da Bíblia, também medita sobre os versículos e no que o Deus está a ensinar. Não existe uma forma correta ou errada de fazer <em>Bible Journaling,</em> não um projeto rígido, é o seu momento de expressão artística e o que coloca nas páginas é pessoal entre si e Deus.</p>
Preço
32,31 €
-10%
Preço normal
35,90 €
- -10%
Bíblia King James...
<p>Houve um tempo em que traduzir a Bíblia a partir dos manuscritos originais (hebraico, aramaico e grego) significava correr o fatal risco de perseguição, tortura e morte. Assim aconteceu com um dos mais expressivos e resilientes heróis da tradução bíblica, o pastor e erudito inglês, professor em Oxford, William Tyndale, que foi condenado à pena de morte - pela heresia de traduzir a Bíblia dos antigos manuscritos para a língua inglesa corrente, que estava em formação naquela época - numa fogueira em praça pública na cidade flamenga de Vilvorde, no dia 6 de outubro de 1536 da era cristã.</p>
<p>Antes de ser estrangulado pelo seu carrasco (como um ato de misericórdia) para depois o seu corpo ser incinerado, Tyndale ganhou o direito de dizer publicamente as suas últimas palavras, e o que fez naquele exato momento foi levantar um clamor profético: "Lord, open the king of England's eyes" (Senhor, abra os olhos do rei da Inglaterra!"), pois apenas o rei poderia autorizar a tradução e publicação da Bíblia.</p>
<p>A <em><strong>Bíblia King James Atualizada</strong></em><em> </em>chega com um novo visual, semelhante à <em>Bíblia King James de Estudo Atualizada</em>.</p>
Preço
25,11 €
-10%
Preço normal
27,90 €
- -10%
Bíblia Sagrada - ARC - capa...
<p>Esta edição inclui o texto bíblico completo: Antigo e Novo Testamento, na tradução de João Ferreira de Almeida, na versão Revista e Corrigida (a linguagem mais tradicional) e com Harpa Avivada e Corinhos no final.</p>
<p><br />Com design moderno esta Bíblia já é um sucesso entre adolescentes e jovens e o público em geral.</p>
<p><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/L1rhnaXMve0" title="YouTube video player" frameborder="0"></iframe></p>
Preço
17,99 €
-10%
Preço normal
19,99 €
- -10%
Bíblia Sagrada - ARC - capa...
<p>Esta edição inclui o texto bíblico completo: Antigo e Novo Testamento, na tradução de João Ferreira de Almeida, na versão Revista e Corrigida (a linguagem mais tradicional) e com Harpa Avivada e Corinhos no final.</p>
<p><br />Com design moderno esta Bíblia já é um sucesso entre adolescentes e jovens e o público em geral.</p>
<p><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/L1rhnaXMve0" title="YouTube video player" frameborder="0"></iframe></p>
Preço
17,99 €
-10%
Preço normal
19,99 €
- -10%
Bíblia Sagrada - ACF - capa...
<p>Atualmente existem muitas traduções das Escrituras Sagradas, cada uma com uma característica específica e seguindo um padrão etimológico diferente, desde traduções estruturadas com uma linguagem atual, até às que possuem as suas raízes em hebraico e grego ao lado das palavras-chave do texto.</p>
<p><br />As traduções diferentes não só nos auxiliam a esclarecer alguns termos e conceitos apresentados nas Escrituras como evitam equívocos doutrinários devido a uma interpretação “X” ou “Y”.</p>
<p><br />Assim podemos comparar diferentes traduções e retirar o melhor conceito apresentado, e a partir disso temos na teologia o que chamamos de Hermenêutica, ou seja, interpretação do texto; em alguns casos podemos ter também a etimologia, que trabalha a raiz da palavra e dela podemos ter toda a conceitualização do que está a ser apresentado.</p>
<p><br />Em português uma das traduções consagradas e também a mais utilizada em língua lusófona foi feita por João Ferreira de Almeida e desta tivemos várias ramificações. A Bíblia Corrigida Fiel, dentre todas é a que podemos considerar uma das melhores traduções para o nosso idioma, pois segue alguns padrões que merecem ser citados, para que desta forma possa ser comprovada a sua fidelidade etimológica e padrões hermenêuticos no que diz respeito aos textos em grego hebraico.</p>
<p><br />Para que isso fosse possível a Almeida Corrigida Fiel utiliza os textos mais antigos, Massorético e a tradução do Novo Testamento trabalhada por Erasmo. Além disso a Almeida Corrigida Fiel também procurou trazer o português mais conceitual, ganhando assim um padrão lusófono elogiável, logo temos prioridade tanto nos textos para a tradução, quanto os termos utilizados quando traduzidos.</p>
<p><br />A editora Ebenézer ainda não satisfeita com este padrão de competência, fez uma nova edição mudando o design da capa da Bíblia, oferecendo um padrão mais moderno, com bordas coloridas que estão mais sofisticadas e modernas do ponto de vista estético.</p>
Preço
17,99 €
-10%
Preço normal
19,99 €