Bem-vindo à Logos Edições - www.grandeslivros.com. Portes grátis para compras de valor superior a 30 euros. Procura um livro que não encontra? Basta contactar-nos pelo telefone +351 96 88 88 688, e-mail ou redes socias.

Filtrar por

Preço

Preço

  • 15,00 € - 59,00 €

Autor

Autor

Editora

Editora

ACF - Almeida Corrigida Fiel

ACF - Almeida Corrigida Fiel

Filtros ativos

  • Editora: Bom Pastor
  • Editora: Ebenézer
Bíblia Sagrada - ACF - capa dura - slim - Jardim Provérbios. 9786588364260
  • -10%

Bíblia Sagrada - ACF - capa...

<p>Atualmente existem muitas traduções das Escrituras Sagradas, cada uma com uma característica específica e seguindo um padrão etimológico diferente, desde traduções estruturadas com uma linguagem atual, até às que possuem as suas raízes em hebraico e grego ao lado das palavras-chave do texto.</p> <p><br />As traduções diferentes não só nos auxiliam a esclarecer alguns termos e conceitos apresentados nas Escrituras como evitam equívocos doutrinários devido a uma interpretação “X” ou “Y”.</p> <p><br />Assim podemos comparar diferentes traduções e retirar o melhor conceito apresentado, e a partir disso temos na teologia o que chamamos de Hermenêutica, ou seja, interpretação do texto; em alguns casos podemos ter também a etimologia, que trabalha a raiz da palavra e dela podemos ter toda a conceitualização do que está a ser apresentado.</p> <p><br />Em português uma das traduções consagradas e também a mais utilizada em língua lusófona foi feita por João Ferreira de Almeida e desta tivemos várias ramificações. A Bíblia Corrigida Fiel, dentre todas é a que podemos considerar uma das melhores traduções para o nosso idioma, pois segue alguns padrões que merecem ser citados, para que desta forma possa ser comprovada a sua fidelidade etimológica e padrões hermenêuticos no que diz respeito aos textos em grego hebraico.</p> <p><br />Para que isso fosse possível a Almeida Corrigida Fiel utiliza os textos mais antigos, Massorético e a tradução do Novo Testamento trabalhada por Erasmo. Além disso a Almeida Corrigida Fiel também procurou trazer o português mais conceitual, ganhando assim um padrão lusófono elogiável, logo temos prioridade tanto nos textos para a tradução, quanto os termos utilizados quando traduzidos.</p> <p><br />A editora Ebenézer ainda não satisfeita com este padrão de competência, fez uma nova edição mudando o design da capa da Bíblia, oferecendo um padrão mais moderno, com bordas coloridas que estão mais sofisticadas e modernas do ponto de vista estético.</p>
Preço 17,99 € -10% Preço normal 19,99 €
Bíblia Sagrada - ACF - capa dura - slim - Paisagem Salmos. 9786588364185
  • -10%

Bíblia Sagrada - ACF - capa...

<p>Atualmente existem muitas traduções das Escrituras Sagradas, cada uma com uma característica específica e seguindo um padrão etimológico diferente, desde traduções estruturadas com uma linguagem atual, até às que possuem as suas raízes em hebraico e grego ao lado das palavras-chave do texto.</p> <p><br />As traduções diferentes não só nos auxiliam a esclarecer alguns termos e conceitos apresentados nas Escrituras como evitam equívocos doutrinários devido a uma interpretação “X” ou “Y”.</p> <p><br />Assim podemos comparar diferentes traduções e retirar o melhor conceito apresentado, e a partir disso temos na teologia o que chamamos de Hermenêutica, ou seja, interpretação do texto; em alguns casos podemos ter também a etimologia, que trabalha a raiz da palavra e dela podemos ter toda a conceitualização do que está a ser apresentado.</p> <p><br />Em português uma das traduções consagradas e também a mais utilizada em língua lusófona foi feita por João Ferreira de Almeida e desta tivemos várias ramificações. A Bíblia Corrigida Fiel, dentre todas é a que podemos considerar uma das melhores traduções para o nosso idioma, pois segue alguns padrões que merecem ser citados, para que desta forma possa ser comprovada a sua fidelidade etimológica e padrões hermenêuticos no que diz respeito aos textos em grego hebraico.</p> <p><br />Para que isso fosse possível a Almeida Corrigida Fiel utiliza os textos mais antigos, Massorético e a tradução do Novo Testamento trabalhada por Erasmo. Além disso a Almeida Corrigida Fiel também procurou trazer o português mais conceitual, ganhando assim um padrão lusófono elogiável, logo temos prioridade tanto nos textos para a tradução, quanto os termos utilizados quando traduzidos.</p> <p><br />A editora Ebenézer ainda não satisfeita com este padrão de competência, fez uma nova edição mudando o design da capa da Bíblia, oferecendo um padrão mais moderno, com bordas coloridas que estão mais sofisticadas e modernas do ponto de vista estético.</p>
Preço 17,99 € -10% Preço normal 19,99 €
Bíblia Sagrada - ACF - capa dura - slim - Âncora flores. 9786588364253
  • -10%

Bíblia Sagrada - ACF - capa...

<p>Atualmente existem muitas traduções das Escrituras Sagradas, cada uma com uma característica específica e seguindo um padrão etimológico diferente, desde traduções estruturadas com uma linguagem atual, até às que possuem as suas raízes em hebraico e grego ao lado das palavras-chave do texto.</p> <p><br />As traduções diferentes não só nos auxiliam a esclarecer alguns termos e conceitos apresentados nas Escrituras como evitam equívocos doutrinários devido a uma interpretação “X” ou “Y”.</p> <p><br />Assim podemos comparar diferentes traduções e retirar o melhor conceito apresentado, e a partir disso temos na teologia o que chamamos de Hermenêutica, ou seja, interpretação do texto; em alguns casos podemos ter também a etimologia, que trabalha a raiz da palavra e dela podemos ter toda a conceitualização do que está a ser apresentado.</p> <p><br />Em português uma das traduções consagradas e também a mais utilizada em língua lusófona foi feita por João Ferreira de Almeida e desta tivemos várias ramificações. A Bíblia Corrigida Fiel, dentre todas é a que podemos considerar uma das melhores traduções para o nosso idioma, pois segue alguns padrões que merecem ser citados, para que desta forma possa ser comprovada a sua fidelidade etimológica e padrões hermenêuticos no que diz respeito aos textos em grego hebraico.</p> <p><br />Para que isso fosse possível a Almeida Corrigida Fiel utiliza os textos mais antigos, Massorético e a tradução do Novo Testamento trabalhada por Erasmo. Além disso a Almeida Corrigida Fiel também procurou trazer o português mais conceitual, ganhando assim um padrão lusófono elogiável, logo temos prioridade tanto nos textos para a tradução, quanto os termos utilizados quando traduzidos.</p> <p><br />A editora Ebenézer ainda não satisfeita com este padrão de competência, fez uma nova edição mudando o design da capa da Bíblia, oferecendo um padrão mais moderno, com bordas coloridas que estão mais sofisticadas e modernas do ponto de vista estético.</p>
Preço 17,99 € -10% Preço normal 19,99 €
Bíblia de Estudo Scofield - ACF - capa PU luxo - verde. 9788575571354
  • -10%
  • Esgotado

Bíblia de Estudo Scofield -...

<p>O nome Scofield e o seu consagrado sistema de estudo bíblico são reconhecidos mundialmente, não apenas por académicos e líderes eclesiásticos, mas também por milhares de cristãos e estudantes das Escrituras Sagradas.</p> <p><br />A Bíblia de Estudo Scofield junta uma excelente versão das Escrituras ao reconhecido método dispensacional de estudo bíblico apresentado pelo Dr. C. I. Scofield. Ao longo da exposição das notas e comentários desta Bíblia de estudo observa-se o carácter progressivo do trato de Deus com a humanidade através das alianças firmadas com o homem. As notas e o sistema de referências neste método sustetam a inspiração verbal e plenária e a inerrância das Escrituras, a existência de um Deus em três Pessoas - Pai, Filho e Espírito Santo -, a divindade de Cristo, sua morte substituitiva, ressurreição física e ascensão, e a sua iminente volta para buscar a sua noiva - a Igreja.</p> <p><br />Esta edição revista e preparada exclusivamente para os leitores de língua portuguesa traz a exposição da sã doutrina aliada a recursos essenciais à boa compreensão das Escrituras e inclui:</p> <p>- Introdução explicativa a cada livro bíblico</p> <p>- Textos introdutórios às diferentes seções da Bíblia</p> <p>- Mais de 1700 notas de rodapé que abordam de temas como:</p> <p>  - Doutrina</p> <p>  - História</p> <p>  - Geografia</p> <p>  - Linguística</p> <p>  - Usos e costumes</p> <p>- Cerca de 26000 referências em coluna central (AT) e colunas laterais (NT)</p> <p>- Sistema de referências temáticas em cadeia</p> <p>- Tabelas de pesos e medidas</p> <p>- Índice de temas selecionados</p> <p>- Concordância Bíblica</p>
Preço 53,10 € -10% Preço normal 59,00 €
Bíblia Sagrada - ACF - capa dura - slim - Leão glória e honra. 9786589938026
  • -10%
  • Esgotado

Bíblia Sagrada - ACF - capa...

<p>Atualmente existem muitas traduções das Escrituras Sagradas, cada uma com uma característica específica e seguindo um padrão etimológico diferente, desde traduções estruturadas com uma linguagem atual, até às que possuem as suas raízes em hebraico e grego ao lado das palavras-chave do texto.</p> <p><br />As traduções diferentes não só nos auxiliam a esclarecer alguns termos e conceitos apresentados nas Escrituras como evitam equívocos doutrinários devido a uma interpretação “X” ou “Y”.</p> <p><br />Assim podemos comparar diferentes traduções e retirar o melhor conceito apresentado, e a partir disso temos na teologia o que chamamos de Hermenêutica, ou seja, interpretação do texto; em alguns casos podemos ter também a etimologia, que trabalha a raiz da palavra e dela podemos ter toda a conceitualização do que está a ser apresentado.</p> <p><br />Em português uma das traduções consagradas e também a mais utilizada em língua lusófona foi feita por João Ferreira de Almeida e desta tivemos várias ramificações. A Bíblia Corrigida Fiel, dentre todas é a que podemos considerar uma das melhores traduções para o nosso idioma, pois segue alguns padrões que merecem ser citados, para que desta forma possa ser comprovada a sua fidelidade etimológica e padrões hermenêuticos no que diz respeito aos textos em grego hebraico.</p> <p><br />Para que isso fosse possível a Almeida Corrigida Fiel utiliza os textos mais antigos, Massorético e a tradução do Novo Testamento trabalhada por Erasmo. Além disso a Almeida Corrigida Fiel também procurou trazer o português mais conceitual, ganhando assim um padrão lusófono elogiável, logo temos prioridade tanto nos textos para a tradução, quanto os termos utilizados quando traduzidos.</p> <p><br />A editora Ebenézer ainda não satisfeita com este padrão de competência, fez uma nova edição mudando o design da capa da Bíblia, oferecendo um padrão mais moderno, com bordas coloridas que estão mais sofisticadas e modernas do ponto de vista estético.</p> <p><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/byZ9CxiGS3c" title="YouTube video player" frameborder="0"></iframe></p>
Preço 17,99 € -10% Preço normal 19,99 €
Bíblia Sagrada - ACF - capa dura - slim - Rei dos reis. 9786589938002
  • -10%
  • Esgotado

Bíblia Sagrada - ACF - capa...

<p>Atualmente existem muitas traduções das Escrituras Sagradas, cada uma com uma característica específica e seguindo um padrão etimológico diferente, desde traduções estruturadas com uma linguagem atual, até às que possuem as suas raízes em hebraico e grego ao lado das palavras-chave do texto.</p> <p><br />As traduções diferentes não só nos auxiliam a esclarecer alguns termos e conceitos apresentados nas Escrituras como evitam equívocos doutrinários devido a uma interpretação “X” ou “Y”.</p> <p><br />Assim podemos comparar diferentes traduções e retirar o melhor conceito apresentado, e a partir disso temos na teologia o que chamamos de Hermenêutica, ou seja, interpretação do texto; em alguns casos podemos ter também a etimologia, que trabalha a raiz da palavra e dela podemos ter toda a conceitualização do que está a ser apresentado.</p> <p><br />Em português uma das traduções consagradas e também a mais utilizada em língua lusófona foi feita por João Ferreira de Almeida e desta tivemos várias ramificações. A Bíblia Corrigida Fiel, dentre todas é a que podemos considerar uma das melhores traduções para o nosso idioma, pois segue alguns padrões que merecem ser citados, para que desta forma possa ser comprovada a sua fidelidade etimológica e padrões hermenêuticos no que diz respeito aos textos em grego hebraico.</p> <p><br />Para que isso fosse possível a Almeida Corrigida Fiel utiliza os textos mais antigos, Massorético e a tradução do Novo Testamento trabalhada por Erasmo. Além disso a Almeida Corrigida Fiel também procurou trazer o português mais conceitual, ganhando assim um padrão lusófono elogiável, logo temos prioridade tanto nos textos para a tradução, quanto os termos utilizados quando traduzidos.</p> <p><br />A editora Ebenézer ainda não satisfeita com este padrão de competência, fez uma nova edição mudando o design da capa da Bíblia, oferecendo um padrão mais moderno, com bordas coloridas que estão mais sofisticadas e modernas do ponto de vista estético.</p> <p><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/byZ9CxiGS3c" title="YouTube video player" frameborder="0"></iframe></p>
Preço 17,99 € -10% Preço normal 19,99 €
Bíblia Sagrada - ACF - capa dura - slim - Blue Sky. 9786588364949
  • -10%
  • Esgotado

Bíblia Sagrada - ACF - capa...

<p>Atualmente existem muitas traduções das Escrituras Sagradas, cada uma com uma característica específica e seguindo um padrão etimológico diferente, desde traduções estruturadas com uma linguagem atual, até às que possuem as suas raízes em hebraico e grego ao lado das palavras-chave do texto.</p> <p><br />As traduções diferentes não só nos auxiliam a esclarecer alguns termos e conceitos apresentados nas Escrituras como evitam equívocos doutrinários devido a uma interpretação “X” ou “Y”.</p> <p><br />Assim podemos comparar diferentes traduções e retirar o melhor conceito apresentado, e a partir disso temos na teologia o que chamamos de Hermenêutica, ou seja, interpretação do texto; em alguns casos podemos ter também a etimologia, que trabalha a raiz da palavra e dela podemos ter toda a conceitualização do que está a ser apresentado.</p> <p><br />Em português uma das traduções consagradas e também a mais utilizada em língua lusófona foi feita por João Ferreira de Almeida e desta tivemos várias ramificações. A Bíblia Corrigida Fiel, dentre todas é a que podemos considerar uma das melhores traduções para o nosso idioma, pois segue alguns padrões que merecem ser citados, para que desta forma possa ser comprovada a sua fidelidade etimológica e padrões hermenêuticos no que diz respeito aos textos em grego hebraico.</p> <p><br />Para que isso fosse possível a Almeida Corrigida Fiel utiliza os textos mais antigos, Massorético e a tradução do Novo Testamento trabalhada por Erasmo. Além disso a Almeida Corrigida Fiel também procurou trazer o português mais conceitual, ganhando assim um padrão lusófono elogiável, logo temos prioridade tanto nos textos para a tradução, quanto os termos utilizados quando traduzidos.</p> <p><br />A editora Ebenézer ainda não satisfeita com este padrão de competência, fez uma nova edição mudando o design da capa da Bíblia, oferecendo um padrão mais moderno, com bordas coloridas que estão mais sofisticadas e modernas do ponto de vista estético.</p>
Preço 17,99 € -10% Preço normal 19,99 €
Bíblia de Estudo Scofield - ACF - capa PU luxo - rosa. 9788575571460
  • -10%
  • Esgotado

Bíblia de Estudo Scofield -...

<p>O nome Scofield e o seu consagrado sistema de estudo bíblico são reconhecidos mundialmente, não apenas por académicos e líderes eclesiásticos, mas também por milhares de cristãos e estudantes das Escrituras Sagradas.</p> <p><br />A Bíblia de Estudo Scofield junta uma excelente versão das Escrituras ao reconhecido método dispensacional de estudo bíblico apresentado pelo Dr. C. I. Scofield. Ao longo da exposição das notas e comentários desta Bíblia de estudo observa-se o carácter progressivo do trato de Deus com a humanidade através das alianças firmadas com o homem. As notas e o sistema de referências neste método sustetam a inspiração verbal e plenária e a inerrância das Escrituras, a existência de um Deus em três Pessoas - Pai, Filho e Espírito Santo -, a divindade de Cristo, sua morte substituitiva, ressurreição física e ascensão, e a sua iminente volta para buscar a sua noiva - a Igreja.</p> <p><br />Esta edição revista e preparada exclusivamente para os leitores de língua portuguesa traz a exposição da sã doutrina aliada a recursos essenciais à boa compreensão das Escrituras e inclui:</p> <p>- Introdução explicativa a cada livro bíblico</p> <p>- Textos introdutórios às diferentes seções da Bíblia</p> <p>- Mais de 1700 notas de rodapé que abordam de temas como:</p> <p>  - Doutrina</p> <p>  - História</p> <p>  - Geografia</p> <p>  - Linguística</p> <p>  - Usos e costumes</p> <p>- Cerca de 26000 referências em coluna central (AT) e colunas laterais (NT)</p> <p>- Sistema de referências temáticas em cadeia</p> <p>- Tabelas de pesos e medidas</p> <p>- Índice de temas selecionados</p> <p>- Concordância Bíblica</p>
Preço 53,10 € -10% Preço normal 59,00 €
Bíblia de Estudo Scofield - ACF - capa PU luxo - castanha. 9788575571347
  • -10%
  • Esgotado

Bíblia de Estudo Scofield -...

<p>O nome Scofield e o seu consagrado sistema de estudo bíblico são reconhecidos mundialmente, não apenas por académicos e líderes eclesiásticos, mas também por milhares de cristãos e estudantes das Escrituras Sagradas.</p> <p><br />A Bíblia de Estudo Scofield junta uma excelente versão das Escrituras ao reconhecido método dispensacional de estudo bíblico apresentado pelo Dr. C. I. Scofield. Ao longo da exposição das notas e comentários desta Bíblia de estudo observa-se o carácter progressivo do trato de Deus com a humanidade através das alianças firmadas com o homem. As notas e o sistema de referências neste método sustetam a inspiração verbal e plenária e a inerrância das Escrituras, a existência de um Deus em três Pessoas - Pai, Filho e Espírito Santo -, a divindade de Cristo, sua morte substituitiva, ressurreição física e ascensão, e a sua iminente volta para buscar a sua noiva - a Igreja.</p> <p><br />Esta edição revista e preparada exclusivamente para os leitores de língua portuguesa traz a exposição da sã doutrina aliada a recursos essenciais à boa compreensão das Escrituras e inclui:</p> <p>- Introdução explicativa a cada livro bíblico</p> <p>- Textos introdutórios às diferentes seções da Bíblia</p> <p>- Mais de 1700 notas de rodapé que abordam de temas como:</p> <p>  - Doutrina</p> <p>  - História</p> <p>  - Geografia</p> <p>  - Linguística</p> <p>  - Usos e costumes</p> <p>- Cerca de 26000 referências em coluna central (AT) e colunas laterais (NT)</p> <p>- Sistema de referências temáticas em cadeia</p> <p>- Tabelas de pesos e medidas</p> <p>- Índice de temas selecionados</p> <p>- Concordância Bíblica</p>
Preço 53,10 € -10% Preço normal 59,00 €
Bíblia de Estudo Scofield - ACF - capa PU luxo - preta. 9788575570760
  • -10%
  • Esgotado

Bíblia de Estudo Scofield -...

<p>O nome Scofield e o seu consagrado sistema de estudo bíblico são reconhecidos mundialmente, não apenas por académicos e líderes eclesiásticos, mas também por milhares de cristãos e estudantes das Escrituras Sagradas.</p> <p><br />A Bíblia de Estudo Scofield junta uma excelente versão das Escrituras ao reconhecido método dispensacional de estudo bíblico apresentado pelo Dr. C. I. Scofield. Ao longo da exposição das notas e comentários desta Bíblia de estudo observa-se o carácter progressivo do trato de Deus com a humanidade através das alianças firmadas com o homem. As notas e o sistema de referências neste método sustetam a inspiração verbal e plenária e a inerrância das Escrituras, a existência de um Deus em três Pessoas - Pai, Filho e Espírito Santo -, a divindade de Cristo, sua morte substituitiva, ressurreição física e ascensão, e a sua iminente volta para buscar a sua noiva - a Igreja.</p> <p><br />Esta edição revista e preparada exclusivamente para os leitores de língua portuguesa traz a exposição da sã doutrina aliada a recursos essenciais à boa compreensão das Escrituras e inclui:</p> <p>- Introdução explicativa a cada livro bíblico</p> <p>- Textos introdutórios às diferentes seções da Bíblia</p> <p>- Mais de 1700 notas de rodapé que abordam de temas como:</p> <p>  - Doutrina</p> <p>  - História</p> <p>  - Geografia</p> <p>  - Linguística</p> <p>  - Usos e costumes</p> <p>- Cerca de 26000 referências em coluna central (AT) e colunas laterais (NT)</p> <p>- Sistema de referências temáticas em cadeia</p> <p>- Tabelas de pesos e medidas</p> <p>- Índice de temas selecionados</p> <p>- Concordância Bíblica</p>
Preço 53,10 € -10% Preço normal 59,00 €
Bíblia Sagrada - ACF - capa dura - slim - Leão cores. 9786588364208
  • -10%
  • Esgotado

Bíblia Sagrada - ACF - capa...

<p>Atualmente existem muitas traduções das Escrituras Sagradas, cada uma com uma característica específica e seguindo um padrão etimológico diferente, desde traduções estruturadas com uma linguagem atual, até às que possuem as suas raízes em hebraico e grego ao lado das palavras-chave do texto.</p> <p><br />As traduções diferentes não só nos auxiliam a esclarecer alguns termos e conceitos apresentados nas Escrituras como evitam equívocos doutrinários devido a uma interpretação “X” ou “Y”.</p> <p><br />Assim podemos comparar diferentes traduções e retirar o melhor conceito apresentado, e a partir disso temos na teologia o que chamamos de Hermenêutica, ou seja, interpretação do texto; em alguns casos podemos ter também a etimologia, que trabalha a raiz da palavra e dela podemos ter toda a conceitualização do que está a ser apresentado.</p> <p><br />Em português uma das traduções consagradas e também a mais utilizada em língua lusófona foi feita por João Ferreira de Almeida e desta tivemos várias ramificações. A Bíblia Corrigida Fiel, dentre todas é a que podemos considerar uma das melhores traduções para o nosso idioma, pois segue alguns padrões que merecem ser citados, para que desta forma possa ser comprovada a sua fidelidade etimológica e padrões hermenêuticos no que diz respeito aos textos em grego hebraico.</p> <p><br />Para que isso fosse possível a Almeida Corrigida Fiel utiliza os textos mais antigos, Massorético e a tradução do Novo Testamento trabalhada por Erasmo. Além disso a Almeida Corrigida Fiel também procurou trazer o português mais conceitual, ganhando assim um padrão lusófono elogiável, logo temos prioridade tanto nos textos para a tradução, quanto os termos utilizados quando traduzidos.</p> <p><br />A editora Ebenézer ainda não satisfeita com este padrão de competência, fez uma nova edição mudando o design da capa da Bíblia, oferecendo um padrão mais moderno, com bordas coloridas que estão mais sofisticadas e modernas do ponto de vista estético.</p>
Preço 17,99 € -10% Preço normal 19,99 €
Bíblia Sagrada - ACF - capa dura - slim - Leão original. 9786588364215
  • -10%
  • Esgotado

Bíblia Sagrada - ACF - capa...

<p>Atualmente existem muitas traduções das Escrituras Sagradas, cada uma com uma característica específica e seguindo um padrão etimológico diferente, desde traduções estruturadas com uma linguagem atual, até às que possuem as suas raízes em hebraico e grego ao lado das palavras-chave do texto.</p> <p><br />As traduções diferentes não só nos auxiliam a esclarecer alguns termos e conceitos apresentados nas Escrituras como evitam equívocos doutrinários devido a uma interpretação “X” ou “Y”.</p> <p><br />Assim podemos comparar diferentes traduções e retirar o melhor conceito apresentado, e a partir disso temos na teologia o que chamamos de Hermenêutica, ou seja, interpretação do texto; em alguns casos podemos ter também a etimologia, que trabalha a raiz da palavra e dela podemos ter toda a conceitualização do que está a ser apresentado.</p> <p><br />Em português uma das traduções consagradas e também a mais utilizada em língua lusófona foi feita por João Ferreira de Almeida e desta tivemos várias ramificações. A Bíblia Corrigida Fiel, dentre todas é a que podemos considerar uma das melhores traduções para o nosso idioma, pois segue alguns padrões que merecem ser citados, para que desta forma possa ser comprovada a sua fidelidade etimológica e padrões hermenêuticos no que diz respeito aos textos em grego hebraico.</p> <p><br />Para que isso fosse possível a Almeida Corrigida Fiel utiliza os textos mais antigos, Massorético e a tradução do Novo Testamento trabalhada por Erasmo. Além disso a Almeida Corrigida Fiel também procurou trazer o português mais conceitual, ganhando assim um padrão lusófono elogiável, logo temos prioridade tanto nos textos para a tradução, quanto os termos utilizados quando traduzidos.</p> <p><br />A editora Ebenézer ainda não satisfeita com este padrão de competência, fez uma nova edição mudando o design da capa da Bíblia, oferecendo um padrão mais moderno, com bordas coloridas que estão mais sofisticadas e modernas do ponto de vista estético.</p>
Preço 17,99 € -10% Preço normal 19,99 €