shopping_cart
Carrinho
0
Items-
0,00 €
Novidades
- -10%
A Bíblia grega & hebraica
<p>A série <em>Supplements to Vetus Testamentum</em> abrange toda a extensão de estudos do Antigo Testamento. Inclui os estudos sobre a <em>Septuaginta</em>, pesquisas relevantes de ugarítico para o estudo do Antigo Testamento, estudos hebraicos, estudos sobre a antiga história e sociedade israelitas e estudos sobre a história da disciplina. Há desde obras individuais a volumes coletivos, estes últimos incluem os <em>Proceedings of the Triennial International Congresses of the International Organization for the Study of the Old Testament</em>.</p>
<p><br />Este volume contém 38 estudos dedicados à <em>Septuaginta</em>. Escritos por Emanuel Tov, um especialista reconhecido a nível internacional sobre a referida versão bíblica clássica e a sua relação com a Bíblia Hebraica.</p>
<p><br />A experiência do autor sobre estes tópicos é baseada em mais de três décadas de trabalho no Hebrew University Bible Project (HUBP), no projeto Computer Assisted Tools for Septuagint Studies (CATSS) e em cursos anuais sobre a <em>Septuaginta</em> ministrados na Universidade Hebraica de Jerusalém. Tais estudos, originalmente publicados entre 1971 e 1997, tratam dos seguintes assuntos: tópicos gerais, exicografia, técnicas de tradução e exegese da <em>Septuaginta</em>, crítica textual e literária da Bíblia Hebraica e as revisões da <em>Septuaginta</em>.</p>
<p><br />Todos os estudos incluídos nesta obra foram revistos, ampliados ou, em alguns casos, reduzidos de forma considerável; e integram estudos que apareceram posteriormente após a redação original dos mesmos.</p>
Preço
36,81 €
-10%
Preço normal
40,90 €
- -10%
- Esgotado
Peshitta - os Evangelhos...
<p>A <em>Peshitta</em> é o conjunto de Escrituras Sagradas em aramaico, a lingua falada por Yeshua (Jesus) e os seus primeiros discípulos. A <em>Peshitta</em> tornou-se a Bíblia Oficial da Igreja do Oriente e dos primeiros discípulos judeus de Yeshua, e hoje em dia é usada por muitas congregações judaico-messiânicas e por diversas igrejas cristãs do Oriente: Igreja Assíria do Oriente, Igreja Ortodoxa Siríca, Igreja Maronita, Igreja Caldeia, Igreja Católica Siríaca e Igrejas na Índia, China, Tibete e Turquemenistão.</p>
<p><br />Em aramaico, o nome "Peshitta" significa reto, simples, fácil de ser entendido, sincero e verdadeiro, ou seja, a <em>Peshitta</em> é a Escritura original! Trata-se do único texto legítimo, autêntico e puro que contém os livros do Novo Testamento em aramaico, a língua nativa de Yeshua (Jesus) e de todos os escritores do Novo Testamento.</p>
<p><br />Mar Eshai Shimun, o Patriarca da Igreja do Oriente, assegura que a <em>Peshitta</em> é o documento sagrado verdadeiro: <em>"... com referência à originalidade do texto da Peshitta... desejamos declarar que a Igreja do Oriente recebeu as Escrituras das mãos dos próprios benditos apóstolos no aramaico original, a língua falada pelo próprio nosso Senhor Yeshua, o Messias..."</em>.</p>
<p><br />De facto, a <em>Peshitta</em> é a única versão escrita em ambiente semítico semelhante ao dos judeus e cristãos do primeiro século. Portanto, a <em>Peshitta</em> fornece uma conexão sociolinguística com a cultura judaica de Yeshua e possui palavras, conceitos e textos que não existem em quaisquer outras versões das Escrituras.</p>
<p><br />Além disso, os manuscritos gregos possuem literalmente milhares de variantes e divergências entre si que não ocorrem na <em>Peshitta</em>, o que atesta a sua originalidade.</p>
<p><br />O presente livro é o único na língua portuguesa que contém o verdadeiro e original evangelho de Yeshua na língua em que o Mestre pregou há dois mil anos: o aramaico. Por sua vez, a tradução para a língua portuguesa é literal e fiel, de tal modo que os leitores modernos poderão conhecer o autêntico evangelho como se o estivessem a aprender diretamente do Salvador.</p>
Preço
62,91 €
-10%
Preço normal
69,90 €
- -10%
- Esgotado
A Torá comentada - edição...
<p>A semente da Torá foi plantada com a experiência no Sinai, registrada nos Cinco Livros de Moisés. Mas a voz do Sinai continua a ser ouvida em cada geração quando os estudantes da Torá desdobram o DNA daquela semente, descobrindo novos significados, novas aplicações que sempre estiveram dormentes. Afinal, a suprema instrução é aquilo que eleva o estudante ao ponto de vantagem do qual ele pode discernir sua própria avaliação, usando as mesmas ferramentas do professor. A presente obra busca justamente trazer esta perspectiva ao leitor, com a diferença que na mesma teremos comentários de Brian Kibuuka, onde o mesmo trará uma linguagem simples e agradável ao leitor, instruindo-o a entender os conceitos e pensamentos com respeito ao livro Sagrado. Em edição bilíngue, e totalmente reformulada, temos um material indispensável para o profundo conhecimento das Escrituras Sagradas e com um acabamento que salta aos olhos, sem contar todo trabalho no que diz respeito ao seu padrão estético. As letras possuem um tamanho confortável aos olhos, trazendo prazer em sua leitura e maior condição em sua compreensão. Assim sendo, temos a mais absoluta certeza de que a Torá comentada será de rica importância nos estudos do leitor, tendo não somente a Torá em si, mas também notas de estudo para facilitar ainda mais a compreensão do texto Sagrado. Por que ler A Torá Comentada Temos a mais absoluta certeza de que a Torá comentada será de rica importância nos estudos do leitor, tendo não somente a Torá em si, mas também notas de estudo para facilitar ainda mais a compreensão do texto Sagrado.</p>
Preço
44,91 €
-10%
Preço normal
49,90 €