shopping_cart
Carrinho
0
Items-
0,00 €
Novidades
- -10%
Bíblia Sagrada - ACF - capa...
<p>Esta edição da Bíblia reveste-se de um carácter histórico imprescindível e de enorme relevância para os leitores da atualidade. A <em><strong>Bíblia King James</strong> </em>foi traduzida pelas maiores autoridades da época, sob a supervisão de um dos maiores homens da monarquia inglesa, o rei James.</p>
<p><br />As autoridades juntaram para esta tradução linguistas, mestres em etimologia, poetas e biblistas, para lá de uma quantidade considerável de puritanos. O intuito do rei James era apresentar uma Bíblia que não tivesse um carácter tão fundamentalista, mas que também não fugisse da ortodoxia, sendo acessível ao povo e bem-conceituada entre os grandes académicos da época. Destes académicos foram escolhidos cinquenta e quatro estudiosos, sendo quarenta e sete deles em grupos que trabalharam nesta empreitada durante sete anos.</p>
<p><br />A tradução da <em><strong>Bíblia King James</strong></em> foi terminada e impressa em 1611 por Robert Barker e contou desde o início com grande aceitação por parte dos académicos e eclesiásticos da época. A <em><strong>Bíblia King James</strong></em> foi então autorizada para ser lida nas igrejas de Inglaterra, sendo por este motivo da sua nomenclatura “Autorizada”. Por ter uma linguagem poética é até hoje lida e estudada com afinco por grandes pensadores do meio religioso, poético e literário, e ferramenta de trabalho de linguistas conceituados, além de ser a Palavra de Deus e por este motivo trazer palavras de amor, esperança e refrigério aos leitores e cristãos, desde 1611 até à atualidade.</p>
<p><br />Esta tradução da Bíblia é fruto de um enorme estudo por mais de vinte profissionais para fornecer ao biblista e estudioso da língua portuguesa algo que fosse o mais próximo da tradução original em inglês. Assim sendo, a leitura desta Bíblia torna-se indispensável, não apenas pelo carácter espiritual que a mesma possui, como também pelo brilhantismo histórico a que nos transporta.</p>
Preço
12,59 €
-10%
Preço normal
13,99 €
- -10%
Bíblia Sagrada - ACF - capa...
<p>Esta edição da Bíblia reveste-se de um carácter histórico imprescindível e de enorme relevância para os leitores da atualidade. A <em><strong>Bíblia King James</strong> </em>foi traduzida pelas maiores autoridades da época, sob a supervisão de um dos maiores homens da monarquia inglesa, o rei James.</p>
<p><br />As autoridades juntaram para esta tradução linguistas, mestres em etimologia, poetas e biblistas, para lá de uma quantidade considerável de puritanos. O intuito do rei James era apresentar uma Bíblia que não tivesse um carácter tão fundamentalista, mas que também não fugisse da ortodoxia, sendo acessível ao povo e bem-conceituada entre os grandes académicos da época. Destes académicos foram escolhidos cinquenta e quatro estudiosos, sendo quarenta e sete deles em grupos que trabalharam nesta empreitada durante sete anos.</p>
<p><br />A tradução da <em><strong>Bíblia King James</strong></em> foi terminada e impressa em 1611 por Robert Barker e contou desde o início com grande aceitação por parte dos académicos e eclesiásticos da época. A <em><strong>Bíblia King James</strong></em> foi então autorizada para ser lida nas igrejas de Inglaterra, sendo por este motivo da sua nomenclatura “Autorizada”. Por ter uma linguagem poética é até hoje lida e estudada com afinco por grandes pensadores do meio religioso, poético e literário, e ferramenta de trabalho de linguistas conceituados, além de ser a Palavra de Deus e por este motivo trazer palavras de amor, esperança e refrigério aos leitores e cristãos, desde 1611 até à atualidade.</p>
<p><br />Esta tradução da Bíblia é fruto de um enorme estudo por mais de vinte profissionais para fornecer ao biblista e estudioso da língua portuguesa algo que fosse o mais próximo da tradução original em inglês. Assim sendo, a leitura desta Bíblia torna-se indispensável, não apenas pelo carácter espiritual que a mesma possui, como também pelo brilhantismo histórico a que nos transporta.</p>
Preço
12,59 €
-10%
Preço normal
13,99 €
- -10%
Bíblia Sagrada - ACF -...
<p>A versão Almeida Corrigida Fiel (ACF) (edição revista segundo o novo acordo ortográfico da língua portuguesa em 2011) é uma tradução fiel do Velho Testamento em Hebraico (<em>Massorético</em>) e do Novo Testamento em Grego (<em>Textus Receptus</em>), segundo o método de tradução formal (traduzindo cada palavra e mantendo a beleza linguística).</p>
<p><br />Moderna e versátil, a Bíblia ACF tem a qualidade Thomas Nelson e o miolo económico. Com certeza que esta Bíblia faz o seu estilo. Ela é ideal para evangelismo ou para oferta.</p>
<p><br /><strong>Características</strong>:</p>
<p>- Texto na tradução Almeida Corrigida Fiel (ACF)</p>
<p>- Capa brochura com reserva de verniz</p>
<p>- Miolo económico</p>
<p>- Lombada costurada para total abertura</p>
<p>- Preço acessível</p>
Preço
13,49 €
-10%
Preço normal
14,99 €
- -10%
Bíblia Sagrada - ACF - capa...
<p>A versão Almeida Corrigida Fiel (ACF), revista segundo o novo acordo ortográfico da língua portuguesa em 2011 é uma tradução fiel do Velho Testamento em Hebraico (Massorético) e do Novo Testamento em Grego (Textus Receptus), segundo o método de tradução formal (traduzindo cada palavra e mantendo a beleza linguística).</p>
<p><br />Esta edição da Bíblia apresenta subtítulos no cabeçalho (auxílio para encontrar passagens bíblicas) e glossário (um pequeno dicionário).</p>
<p><br />Edição com capa dura <em>slim</em> e design moderno, tornando a leitura ainda mais agradável, pois possuiu uma letra maior impressa em papel <em>premium</em>.</p>
<p><br />Palavras de Jesus a vermelho.</p>
<p><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/zIxRVyAJJRs" frameborder="0"></iframe></p>
Preço
17,99 €
-10%
Preço normal
19,99 €
- -10%
Bíblia Sagrada - ACF - capa...
<p>A versão Almeida Corrigida Fiel (ACF) (edição revista segundo o novo acordo ortográfico da língua portuguesa em 2011) é uma tradução fiel do Velho Testamento em Hebraico (<em>Massorético</em>) e do Novo Testamento em Grego (<em>Textus Receptus</em>), segundo o método de tradução formal (traduzindo cada palavra e mantendo a beleza linguística).</p>
Preço
17,99 €
-10%
Preço normal
19,99 €
- -10%
Bíblia Sagrada - ACF - capa...
<p>Atualmente existem muitas traduções das Escrituras Sagradas, cada uma com uma característica específica e seguindo um padrão etimológico diferente, desde traduções estruturadas com uma linguagem atual, até às que possuem as suas raízes em hebraico e grego ao lado das palavras-chave do texto.</p>
<p><br />As traduções diferentes não só nos auxiliam a esclarecer alguns termos e conceitos apresentados nas Escrituras como evitam equívocos doutrinários devido a uma interpretação “X” ou “Y”.</p>
<p><br />Assim podemos comparar diferentes traduções e retirar o melhor conceito apresentado, e a partir disso temos na teologia o que chamamos de Hermenêutica, ou seja, interpretação do texto; em alguns casos podemos ter também a etimologia, que trabalha a raiz da palavra e dela podemos ter toda a conceitualização do que está a ser apresentado.</p>
<p><br />Em português uma das traduções consagradas e também a mais utilizada em língua lusófona foi feita por João Ferreira de Almeida e desta tivemos várias ramificações. A Bíblia Corrigida Fiel, dentre todas é a que podemos considerar uma das melhores traduções para o nosso idioma, pois segue alguns padrões que merecem ser citados, para que desta forma possa ser comprovada a sua fidelidade etimológica e padrões hermenêuticos no que diz respeito aos textos em grego hebraico.</p>
<p><br />Para que isso fosse possível a Almeida Corrigida Fiel utiliza os textos mais antigos, Massorético e a tradução do Novo Testamento trabalhada por Erasmo. Além disso a Almeida Corrigida Fiel também procurou trazer o português mais conceitual, ganhando assim um padrão lusófono elogiável, logo temos prioridade tanto nos textos para a tradução, quanto os termos utilizados quando traduzidos.</p>
<p><br />A editora Ebenézer ainda não satisfeita com este padrão de competência, fez uma nova edição mudando o design da capa da Bíblia, oferecendo um padrão mais moderno, com bordas coloridas que estão mais sofisticadas e modernas do ponto de vista estético.</p>
Preço
17,99 €
-10%
Preço normal
19,99 €
- -10%
Bíblia Sagrada - ACF - capa...
<p>A versão Almeida Corrigida Fiel (ACF), revista segundo o novo acordo ortográfico da língua portuguesa em 2011 é uma tradução fiel do Velho Testamento em Hebraico (Massorético) e do Novo Testamento em Grego (Textus Receptus), segundo o método de tradução formal (traduzindo cada palavra e mantendo a beleza linguística).</p>
<p><br />Esta edição da Bíblia apresenta subtítulos no cabeçalho (auxílio para encontrar passagens bíblicas) e glossário (um pequeno dicionário).</p>
<p><br />Edição com capa dura <em>slim</em> e design moderno, tornando a leitura ainda mais agradável, pois possuiu uma letra maior impressa em papel <em>premium</em>.</p>
<p><br />Palavras de Jesus a vermelho.</p>
<p><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/zIxRVyAJJRs" frameborder="0"></iframe></p>
Preço
17,99 €
-10%
Preço normal
19,99 €
- -10%
Bíblia Sagrada - ACF - capa...
<p>A versão Almeida Corrigida Fiel (ACF) (edição revista segundo o novo acordo ortográfico da língua portuguesa em 2011) é uma tradução fiel do Velho Testamento em Hebraico (<em>Massorético</em>) e do Novo Testamento em Grego (<em>Textus Receptus</em>), segundo o método de tradução formal (traduzindo cada palavra e mantendo a beleza linguística).</p>
Preço
17,99 €
-10%
Preço normal
19,99 €
- -10%
Bíblia Sagrada - ACF - capa...
<p>A versão Almeida Corrigida Fiel (ACF) (edição revista segundo o novo acordo ortográfico da língua portuguesa em 2011) é uma tradução fiel do Velho Testamento em Hebraico (<em>Massorético</em>) e do Novo Testamento em Grego (<em>Textus Receptus</em>), segundo o método de tradução formal (traduzindo cada palavra e mantendo a beleza linguística).</p>
Preço
17,99 €
-10%
Preço normal
19,99 €
- -10%
Bíblia Sagrada - ACF - capa...
<p>Atualmente existem muitas traduções das Escrituras Sagradas, cada uma com uma característica específica e seguindo um padrão etimológico diferente, desde traduções estruturadas com uma linguagem atual, até às que possuem as suas raízes em hebraico e grego ao lado das palavras-chave do texto.</p>
<p><br />As traduções diferentes não só nos auxiliam a esclarecer alguns termos e conceitos apresentados nas Escrituras como evitam equívocos doutrinários devido a uma interpretação “X” ou “Y”.</p>
<p><br />Assim podemos comparar diferentes traduções e retirar o melhor conceito apresentado, e a partir disso temos na teologia o que chamamos de Hermenêutica, ou seja, interpretação do texto; em alguns casos podemos ter também a etimologia, que trabalha a raiz da palavra e dela podemos ter toda a conceitualização do que está a ser apresentado.</p>
<p><br />Em português uma das traduções consagradas e também a mais utilizada em língua lusófona foi feita por João Ferreira de Almeida e desta tivemos várias ramificações. A Bíblia Corrigida Fiel, dentre todas é a que podemos considerar uma das melhores traduções para o nosso idioma, pois segue alguns padrões que merecem ser citados, para que desta forma possa ser comprovada a sua fidelidade etimológica e padrões hermenêuticos no que diz respeito aos textos em grego hebraico.</p>
<p><br />Para que isso fosse possível a Almeida Corrigida Fiel utiliza os textos mais antigos, Massorético e a tradução do Novo Testamento trabalhada por Erasmo. Além disso a Almeida Corrigida Fiel também procurou trazer o português mais conceitual, ganhando assim um padrão lusófono elogiável, logo temos prioridade tanto nos textos para a tradução, quanto os termos utilizados quando traduzidos.</p>
<p><br />A editora Ebenézer ainda não satisfeita com este padrão de competência, fez uma nova edição mudando o design da capa da Bíblia, oferecendo um padrão mais moderno, com bordas coloridas que estão mais sofisticadas e modernas do ponto de vista estético.</p>
Preço
17,99 €
-10%
Preço normal
19,99 €
- -10%
Bíblia Sagrada - ACF - capa...
<p>Atualmente existem muitas traduções das Escrituras Sagradas, cada uma com uma característica específica e seguindo um padrão etimológico diferente, desde traduções estruturadas com uma linguagem atual, até às que possuem as suas raízes em hebraico e grego ao lado das palavras-chave do texto.</p>
<p><br />As traduções diferentes não só nos auxiliam a esclarecer alguns termos e conceitos apresentados nas Escrituras como evitam equívocos doutrinários devido a uma interpretação “X” ou “Y”.</p>
<p><br />Assim podemos comparar diferentes traduções e retirar o melhor conceito apresentado, e a partir disso temos na teologia o que chamamos de Hermenêutica, ou seja, interpretação do texto; em alguns casos podemos ter também a etimologia, que trabalha a raiz da palavra e dela podemos ter toda a conceitualização do que está a ser apresentado.</p>
<p><br />Em português uma das traduções consagradas e também a mais utilizada em língua lusófona foi feita por João Ferreira de Almeida e desta tivemos várias ramificações. A Bíblia Corrigida Fiel, dentre todas é a que podemos considerar uma das melhores traduções para o nosso idioma, pois segue alguns padrões que merecem ser citados, para que desta forma possa ser comprovada a sua fidelidade etimológica e padrões hermenêuticos no que diz respeito aos textos em grego hebraico.</p>
<p><br />Para que isso fosse possível a Almeida Corrigida Fiel utiliza os textos mais antigos, Massorético e a tradução do Novo Testamento trabalhada por Erasmo. Além disso a Almeida Corrigida Fiel também procurou trazer o português mais conceitual, ganhando assim um padrão lusófono elogiável, logo temos prioridade tanto nos textos para a tradução, quanto os termos utilizados quando traduzidos.</p>
<p><br />A editora Ebenézer ainda não satisfeita com este padrão de competência, fez uma nova edição mudando o design da capa da Bíblia, oferecendo um padrão mais moderno, com bordas coloridas que estão mais sofisticadas e modernas do ponto de vista estético.</p>
Preço
17,99 €
-10%
Preço normal
19,99 €
- -10%
Bíblia Sagrada - ACF - capa...
<p>A versão Almeida Corrigida Fiel (ACF), revista segundo o novo acordo ortográfico da língua portuguesa em 2011, é uma tradução fiel do Velho Testamento em Hebraico (<em>Massorético</em>) e do Novo Testamento em Grego (<em>Textus Receptus</em>), segundo o método de tradução formal (traduzindo cada palavra e mantendo a beleza linguística).</p>
<p><br />Esta edição da Bíblia tem formato e letra média, com espessura fina. Possui também subtítulos no cabeçalho (auxílio para encontrar passagens bíblicas) e glossário (um pequeno dicionário). Bíblia impressa em papel premium.</p>
<p><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yphlYaEGNYg" title="YouTube video player" frameborder="0"></iframe></p>
Preço
17,99 €
-10%
Preço normal
19,99 €